No México

Teotihuacán - México

 "Teotihuacán, México, 13 de Março de 1984 - Os deuses  morrem como nós, ou não fossem  eles nossas criaturas. Morreram os da Grécia, morreram os daqui, e hão-de morrer os mais com que de futuro povoarmos os céus vazios. A lição céptica  que é meditar num  santuário destes através  dos tempos!  Primeiro, a destruição dos templos sagrados, seguida do esquecimento; depois a descoberta ocasional das ruínas e a reconstrução precária; finalmente a total profanação do local , com tendas, vendeiros , turismo e espectáculos de luz  e som. Subir agora a escadaria de cada tabernáculo é um pretexto alpinista, uma aventura muscular e cardíaca, sem qualquer outra significação. Ninguém teme os poderes sobrenaturais da serpente emplumada. Fotografam-se-lhe as fauces abertas e terríficas para lhes pantearmos apenas a inócua vacuidade.

Cidade do México, 14 de Março de 1984 - O México essencial espelhado no seu museu antropológico. E espelhado fiel e assombrosamente. A humanidade nunca será suficientemente grata aos antigos povos da Meso-América pela profundidade e originalidade com que viram as coisas do céu e da terra."

Miguel Torga, in "Diário XIV - Obra completa", Círculo de Leitores, Setembro de 2001,pp.1390,1391