Vide 'o mare quant'è bello
Spira tantu sentimento
Comme tu a chi tiene a mente
Ca scetato 'o faie sunnà
Guarda qua, chistu ciardino
Siente, sì sti sciure arance
Nu profumo accussì fino
Dinto 'o core se ne va
E tu dici "io parto, addio!"
T'alluntane da stu core
Da sta terra de l'ammore
Tiene 'o core 'e nun turnà
Ma nun me lassà
Nun darme stu turmiento
Torna a Surriento.
Famme campá!
Não me deixe/ Não me dê este tormento/ Volte a Surriento/ Deixe-me viver! Assim cantam as palavras, em exortação à vida. Não mais tormento. É preciso evitá-lo e regressar a uma ditosa Surriento: Vide 'o mare quant'è bello /Spira tantu sentimento!
Hauser e Caroline Campbell interpretam Torna A Surriento, famosa composição de Ernesto De Curtis, no "HAUSER & Friends" Gala Concert, no Arena Pula, Croácia, em Agosto de 2018. Acompanha-os a Zagreb Philharmonic Orchestra, sob a direcção do Maestro Ivo Lipanovic. Arranjos de Hauser e Filip Sljivac.
.
E a mesma composição, Torna A Surriento, interpretada pela voz ímpar de Luciano Pavarotti , que lhe confere uma outra e distinta beleza.
Sem comentários:
Enviar um comentário